欢迎你：仍有空位和時間歡迎你加入我們的隊伍
Place: GuiZhou, China (refer to map) http://en.wikipedia.org/wiki/Guizhou
地点：中國貴州（參見地圖）http://en.wikipedia.org/wiki/Guizhou
Partner with China’s official and school Principal
For ten days, we will run an English Youth Camp to teach the students conversational English through lessons, activities, games, songs, movies and skits. Bible stories and parables are incorporated to teach morals and values.
地点：中國貴州（參見地圖）http://en.wikipedia.org/wiki/Guizhou
Partner with China’s official and school Principal
For ten days, we will run an English Youth Camp to teach the students conversational English through lessons, activities, games, songs, movies and skits. Bible stories and parables are incorporated to teach morals and values.
與中國官員及學校校長合作：
我們將用10天時間組織英語青年營活動，通過講課，活動，遊戲，歌曲，電影和幽默劇教学生英語對話。在教学中融入聖經故事和比喻，以教导年輕人道德觀和價值觀。
我們將用10天時間組織英語青年營活動，通過講課，活動，遊戲，歌曲，電影和幽默劇教学生英語對話。在教学中融入聖經故事和比喻，以教导年輕人道德觀和價值觀。
Pupils: The 110 students are about 13 years old. They are the “Class of Hope”, currently being sponsored by CGC from September 2007 to July 2009. They are from the minority tribes of Miao and Dong. These minority groups are allowed to have more than one child.
http://en.wikipedia.org/wiki/Qiandongnan_Miao_and_Dong_Autonomous_Prefecture
學生：有110名大約13岁的學生。他們都是福音堂從2007年9月至2009年7月贊助的‘希望班級’ 學生。他們来自少數民族苗族和侗族。這些少數民族可以有不止一個孩子。
http://en.wikipedia.org/wiki/Qiandongnan_Miao_and_Dong_Autonomous_Prefecture
Partners International Agency (PI) PI is a global ministry that works to create and expand communities of Christian witness in partnership with God’s people in the least Christian regions of the world. Our team leaders will be Phil Arnold, and Alfred & Elsie Ng; China missionaries. http://www.partnersintl.org/
協同差會: 協同差會是一個全球性事工組織，它致力於在世界上基督徒最少的地區與神的子民共同合作，創立和擴張基督的社區。我們的領隊是Phil Arnold，Alfred & Elsie Ng，以及中國的宣教士。http://www.partnersintl.org/
Partnership - Prayer We need prayers to blanket our trip (before, during and after). Please contact us and we will put you on our prayer distribution list. We have created a blog site for you to see our activities enabling you to pray for us more effectively. http://www.cgcchinaconnection.blogspot.com/
以禱告參與：我們需要禱告保守我們的整個旅程（之前、中间、及之后）。請與我們聯係以便我們把你放到我們的禱告事項發佈名單中。我們已創建了一个博客網址，以便你們能了解我們的短宣情況，並有效地為我們禱告。http://www.cgcchinaconnection.blogspot.com/
以禱告參與：我們需要禱告保守我們的整個旅程（之前、中间、及之后）。請與我們聯係以便我們把你放到我們的禱告事項發佈名單中。我們已創建了一个博客網址，以便你們能了解我們的短宣情況，並有效地為我們禱告。http://www.cgcchinaconnection.blogspot.com/
Partnership - Finance The total financial cost of this trip for each person is approximately $3,000 (CDN) for the 2 weeks, including on-field expenses and airfare. If you would like to support us financially, please write a cheque payable to “Partners International Canada”, specify for “2008 China Team” support. Tax deductible receipts will be issued for your gifts.
以財務支持參與: 這次短宣每人縂費用約為3000傢幣（兩個星期），包括當地花費及機票。如果你願意資助我們，支票請寫“Partners International Canada”，並註明支持“2008 China Team”. 我們將給你退稅收據
Partnership - Word We welcome any words of encouragement or letters or emails to spur us on for the Lord.
話語的支持參與: 我們歡迎任何鼓勵的話語、信件、電郵以激勵我們為主做工。
以財務支持參與: 這次短宣每人縂費用約為3000傢幣（兩個星期），包括當地花費及機票。如果你願意資助我們，支票請寫“Partners International Canada”，並註明支持“2008 China Team”. 我們將給你退稅收據
Partnership - Word We welcome any words of encouragement or letters or emails to spur us on for the Lord.
話語的支持參與: 我們歡迎任何鼓勵的話語、信件、電郵以激勵我們為主做工。
Personal Contact: Nhat Huynh 416-728-6899 huynhn2@gmail.com
个人聯係: 黃紹日 (Nhat) 416 728 6899 huynhn2@gmail.com
No comments:
Post a Comment